Instructions for signing your California car title, requesting a duplicate, and finalizing your sale.